|
|
|
|
 |
 |
| विवरण |
१ वर्ष ३ महिना तयारी कोर्स |
१ वर्ष ६ महिना तयारी कोर्स |
| पहिलो वर्ष |
दोस्रो वर्ष |
पहिलो वर्ष |
दोस्रो वर्ष |
| छनोट शुल्क |
¥22,000 |
/ |
¥22,000 |
/ |
| भर्ना शुल्क |
¥84,000 |
/ |
¥84,000 |
/ |
| ट्युशन शुल्क |
¥630,000 |
¥160,000 |
¥630,000 |
¥320,000 |
| पाठ्यसामग्री शुल्क |
¥30,000 |
¥11,000 |
¥30,000 |
¥17,000 |
| स्वास्थ्य परीक्षण शुल्क |
¥6,000 |
¥6,000 |
¥6,000 |
¥6,000 |
| विद्यालय आवतजावत बीमा शुल्क |
¥3,000 |
¥3,000 |
¥3,000 |
¥3,000 |
| JLPT परीक्षा शुल्क |
¥15,000 |
¥0 |
¥15,000 |
¥0 |
| सुविधा शुल्क |
¥16,000 |
¥10,000 |
¥16,000 |
¥13,000 |
| जम्मा |
¥806,000 |
¥190,000 |
¥806,000 |
¥359,000 |
| कोर्स जम्मा |
¥996,000 |
¥1,165,000 |
| विवरण |
१ वर्ष ९ महिना तयारी कोर्स |
२ वर्ष तयारी कोर्स |
| पहिलो वर्ष |
दोस्रो वर्ष |
पहिलो वर्ष |
दोस्रो वर्ष |
| छनोट शुल्क |
¥22,000 |
/ |
¥22,000 |
/ |
| भर्ना शुल्क |
¥84,000 |
/ |
¥84,000 |
/ |
| ट्युशन शुल्क |
¥630,000 |
¥480,000 |
¥630,000 |
¥630,000 |
| पाठ्यसामग्री शुल्क |
¥30,000 |
¥25,500 |
¥30,000 |
¥27,500 |
| स्वास्थ्य परीक्षण शुल्क |
¥6,000 |
¥6,000 |
¥6,000 |
¥6,000 |
| विद्यालय आवतजावत बीमा शुल्क |
¥3,000 |
¥3,000 |
¥3,000 |
¥3,000 |
| JLPT परीक्षा शुल्क |
¥15,000 |
¥7,500 |
¥15,000 |
¥7,500 |
| सुविधा शुल्क |
¥16,000 |
¥16,000 |
¥16,000 |
¥16,000 |
| जम्मा |
¥806,000 |
¥538,000 |
¥806,000 |
¥690,000 |
| कोर्स जम्मा |
¥1,344,000 |
¥1,496,000 |
| ■ बैंक स्थानान्तरण जानकारी |
बैंकको नाम: MUFG बैंक, इनुयामा शाखा
प्राप्तकर्ताको खाता नं.: साधारण बचत खाता 0063775
प्राप्तकर्ता: नागोया एकेडेमी अफ एजुकेशन
Bank's name : MUFJ, Ltd. (SWIFT code: BOTKJPJT)
Branch's name: Inuyama Branch
Beneficiary's name :Nagoya Academy of Education
Beneficiary's A/C No. Ordinary (Futsu) No. 0063775
|
बैंकको नाम: आइची बैंक, इनुयामा चुओ शाखा
प्राप्तकर्ताको खाता नं.: साधारण बचत खाता 1126420
प्राप्तकर्ता: फुकुमोटो इन्डस्ट्रिज कम्पनी लिमिटेड
नागोया एकेडेमी अफ एजुकेशन प्रधानाध्यापक: कान्पा हायाशी
Bank's name : Chukyo Bank (SWIFT code: AICHJPJN)
Branch's name: Inuyama Chuo Branch
Beneficiary's name : Fukumoto Industries Co.,Ltd. Nagoya Academy of Education
Beneficiary's A/C No.:Ordinary (Futsu) No. 1126420
|
Address of the Bank : Inuyama-City Aichi Japan
Beneficiary's Address: Nishikoken 77-12 Inuyama-Aza Inuyama-City Aichi JAPAN |
※ अन्य नोटहरू(ध्यान दिनुपर्ने कुरा)
|
① छनोट शुल्क, भर्ना शुल्क र ट्युशन शुल्क भुक्तानी गर्दा विद्यार्थी स्वयंको नाममा अनिवार्य रूपमा रकम पठाउनुहोस्।
② नियमित विद्यार्थीहरूको शुल्क तथा अन्य खर्चहरू “Certificate of Eligibility” जारी हुँदा एक वर्षको रकम एकमुष्ट भुक्तानी गर्नुपर्छ।
③ विदेशबाट रकम पठाउँदा बैंक ट्रान्सफर शुल्क पठाउने पक्षले बेहोर्नु पर्छ।
④ भर्ना छनोट शुल्क (¥22,000) आवेदन कागजात स्वीकार गर्दा भुक्तानी गर्नुपर्छ।
|
|
| ※納付金の扱い |
① एक पटक भुक्तानी गरिएको भर्ना छनोट शुल्क कुनै पनि कारणले फिर्ता गरिने छैन। ② यदि Certificate of Eligibility जारी भएन भने, भर्ना छनोट शुल्क बाहेक सबै भुक्तानी रकम फिर्ता गरिनेछ। ③ Certificate of Eligibility जारी भए पनि भिसा आवेदन नगरी जापान नआएमा, भर्ना छनोट शुल्क र भर्ना शुल्क बाहेक सबै रकम फिर्ता गरिनेछ। तर भर्ना अनुमति पत्र र Certificate of Eligibility फिर्ता गर्नुपर्छ। ④ विदेशस्थित जापानी दूतावास/कन्सुलेटमा भिसा आवेदन गरी स्वीकृत नभएर जापान आउन नसकेमा, भर्ना छनोट शुल्क र भर्ना शुल्क बाहेक सबै रकम फिर्ता गरिनेछ। भर्ना अनुमति पत्र फिर्ता गर्नु र भिसा जारी नभएको पुष्टि आवश्यक हुन्छ। ⑤ भिसा प्राप्त गरे पनि प्रस्थान अघि भर्ना रद्द गरेमा, भिसा अमान्य भएको पुष्टि भएपछि भर्ना छनोट शुल्क र भर्ना शुल्क बाहेक सबै रकम फिर्ता गरिनेछ। भर्ना अनुमति पत्र फिर्ता गर्नुपर्छ। ⑥ भिसा प्राप्त गरी जापान आएपछि विद्यार्थीले बीचमै पढाइ छोडेमा, भर्ना छनोट शुल्क र भर्ना शुल्क फिर्ता गरिने छैन। ट्युशन शुल्क र सुविधा शुल्क पनि सामान्यतया फिर्ता गरिने छैन। ⑦ भिसा प्राप्त गरी जापान आए पनि विद्यालयमा भर्ना नभएको अवस्थामा, भुक्तानी रकमको व्यवहार माथिको बुँदा ⑥ अनुसार हुनेछ। ⑧ कागजात समयमै पेश नभएमा वा अपूर्ण भएमा आवेदन स्वीकार नगरिन सकिन्छ। |
|
|
|
|
|
|
|